Eine Grafik von Birken an den raumbestimmenden Wandflächen löst sich zunächst auf und wird zu einzelnen Vögeln. Die Metamorphose in der eine Dreidimensionalität entsteht durch einen Flug roter Vögel, der sich aus den zweidimensionalen Vögeln entwickelt und von der Decke abgehängt wird. Ergänzt wird dieses Konzept durch Birkengrafiken an ausgewählten Glasfronten und Paravents in der neugestalteten Wartezone, die dieses Motiv wiederaufnehmen.